You don't always have to keep a display in a landscape orientation. Here's how you can turn a second screen into a vertical monitor, and to adjust macOS to work with it.
How to Flip or Rotate a Computer Monitor's Display
How to Change Screen Orientation in macOS Monterey (12)
6 Best Vertical Monitors for Coding, Designing, Text Editing and More - Guiding Tech
How to flip/rotate screen in macOS Ventura - MacBook, iMac, Mac mini etc! 90, 180, 270 degrees
How to rotate a monitor and use it vertically in macOS
How to Rotate a Laptop or PC Screen: Flip Your Display on Its Side
How to Change Screen Orientation in macOS
How to flip/rotate screen in macOS Ventura - MacBook, iMac, Mac mini etc! 90, 180, 270 degrees
Vertical Monitor Computer Portrait Mode Small display
How to Rotate the Display on Linux, Mac, & Windows Computers « Operating Systems :: WonderHowTo
How to Rotate Your Screen on Windows
Method to Rotate Screen on macOS 10.15
macbook pro - Coloured Vertical Lines on Screen - Ask Different
What Is a Vertical Monitor? And Why Would You Need One?
What Is a Vertical Monitor? And Why Would You Need One?